Lionel Messi interviewe Urbana Play Traduction anglaise

Lionel Messi interviewe Urbana Play Traduction anglaise

Cela fait plus de six semaines que Lionel Messi a soulevé le trophée de la Coupe du monde et l’Argentine a célébré sa troisième étoile tant attendue. Messi a depuis recommencé à jouer pour le cirque itinérant qu’est le PSG, mais les pensées du joueur de 35 ans ne s’éloigneront pas de cette odyssée d’un mois au Qatar et de la réalisation du rêve d’une vie pendant un certain temps encore.

Lundi, une interview de 45 minutes à Paris entre Messi et le journaliste argentin Any Kusnetzoff pour Urbana Play a fourni tous les détails du triomphe, frais dans l’esprit du vainqueur du Ballon d’or.

Le capitaine de l’Argentine a évoqué le légendaire quart de finale contre les Pays-Bas, les moments les plus difficiles de la compétition et l’euphorie qui a suivi tout cela.

Entretien avec Lionel Messi Urbana Play

Provocations visant Louis van Gaal et Wout Weghorst (« Qu’est-ce que tu regardes, imbécile? »)

« La vérité est que non (je n’ai pas préparé la célébration). Je n’ai pas aimé. C’est sorti sur le moment et oui, je savais ce qui avait été dit avant le match, ce qu’il avait dit. Certains de mes coéquipiers m’a dit ‘t’as vu ce qu’il a dit’ exprès. On a fait 2-0 et puis à l’époque, je n’aime pas ce que j’ai fait, ce qui s’est passé plus tard avec ‘andá pa’ allá, bobo.’ Ce sont des moments de grande tension, beaucoup d’angoisse, tout va très vite et on n’a pas le temps de penser à quoi que ce soit. En fait, rien n’était prévu, c’est arrivé comme ça et comme je dis, ce n’est pas une image que je aime donner. »

#Argentine_Hollande #QatarWorldCup2022 #Messi #Argentine

– Eng.Romeo.13 (@ romio13sniper) 9 décembre 2022

« Tout ce qui est sorti était naturel, il s’est passé beaucoup de choses sur le terrain avec ce joueur, en réalité et plus encore. Sur le moment, il y a des tensions, des frictions, des confrontations, quand le match se déroule comme ça, la chaleur avec l’arbitre aussi. J’étais dans la zone mixte et le match venait de se terminer, et bien, je sais qu’il y a toutes sortes de choses maintenant. »

Q pic.twitter.com/pD3MTRL9pZ

Le match le plus difficile de l’Argentine

« Je pense que le match contre le Mexique a été le plus difficile pour nous à cause de tout ce qui était en jeu. Malgré le résultat, je pense que c’était aussi notre pire match. C’était un match à gagner et cela vous fait jouer différemment. Mais Je pensais que nous allions nous en sortir, sans ce groupe, cela aurait été beaucoup plus difficile. »

Diego Maradona

« J’aurais aimé que Diego Maradona me tende la Coupe ou du moins de voir tout cela. Avoir vu l’Argentine championne du monde, compte tenu à quel point il la désirait et à quel point il aimait l’équipe nationale. Je pense qu’il d’en haut, ainsi que de nombreuses autres personnes qui m’aiment, m’ont donné de la force. »

Réaction sur les réseaux sociaux

« Mon Instagram a été bloqué pendant quelques jours à cause du nombre de messages que j’ai reçus après avoir remporté la Coupe du monde… J’ai reçu un million de messages sur Instagram, et ils m’ont bloqué. »

Message « Ça y est » à sa femme Antonela après avoir tout gagné

« Pourquoi ai-je dit ‘ça y est’ à Antonela ? Parce que c’était fini, après tant de temps, tant de souffrances. Il y a eu des moments où j’ai beaucoup souffert avec l’équipe nationale, beaucoup de déceptions, des finales perdues… J’ai reçu un beaucoup de critiques, de toutes les couleurs. Et ma famille a beaucoup plus souffert que moi. Ça fermait la boucle : on a gagné la Copa América, la Coupe du monde. C’est tout. Il ne reste plus rien. »

Approche de la finale

« La vérité est que nous avons suivi ce que nous avions fait pendant la Coupe du monde. (Antonela et moi) avons parlé avant d’aller dormir et nous avons fait la routine que nous faisions avant les matchs. La vérité est que nous étions très bien. Je Je me sentais détendu, j’étais très calme. J’ai pu dormir. J’étais très calme. »

Messi n’a pas annoncé sa retraite internationale, et il a déclaré après la finale qu’il voulait « continuer à vivre quelques matchs de plus en tant que champion du monde ». L’Argentine revient en action en mars lors de la fenêtre internationale de la FIFA. Il n’y a pas encore d’adversaires confirmés, mais TyC Sports a annoncé que les deux matchs se joueraient à Buenos Aires.

Le prochain grand rendez-vous de l’Albiceleste est la Copa América 2024 aux États-Unis.

Messi a clairement indiqué qu’à la fin de sa carrière, il ne s’intéresse qu’à vivre le moment présent et à prendre les choses au jour le jour. C’est pourquoi il n’a toujours pas décidé où il jouera la saison prochaine, son contrat avec le PSG devant expirer le 30 juin.

On ne sait donc pas s’il sera à la Copa América, mais tant qu’il n’a pas annoncé sa retraite internationale, les chances sont en faveur de sa participation – le manager Lionel Scaloni veut déjà l’emmener à la Coupe du monde 2026.