SPECTACLES VIDÉO: CONFÉRENCE D’INFORMATION AVEC L’ENTRAÎNEUR NAPOLI GENNARO GATTUSO ET LE GARDIEN DE BUT DE NAPOLI DAVID OSPINA LE JOUR AVANT LEUR DERNIER MATCH DE 16 DANS LA LIGUE DES CHAMPIONS CONTRE BARCELONE
NOTE AUX ÉDITEURS: CONTIENT DES FLASH BLANCS
RENVOYER AVEC SCRIPT – TRADUCTIONS ITALIENNES À SUIVRE
SPECTACLES: BARCELONE, ESPAGNE (7 AOÛT 2020) (DOCUMENTATION BARÇA TV – NE PAS OBSCURER LE LOGO)
1. NAPOLI COACH, GENNARO GATTUSO ET LE GARDIEN DE BUT DE NAPOLI, DAVID OSPINA, ENTRANT À LA CONFÉRENCE DE PRESSE
2. (SOUNDBITE) (Italien) NAPOLI COACH, GENNARO GATTUSO, SUR FACE À TOUGH BARCELONA SIDE, DIT:
– TRADUCTION À SUIVRE
3. FLASH BLANC
4. (SOUNDBITE) (Italien) NAPOLI COACH, GENNARO GATTUSO, SUR LA LISTE DES BLESSURES, EN DIT:
– TRADUCTION À SUIVRE
5. FLASH BLANC
6. (SOUNDBITE) (Italien) NAPOLI COACH, GENNARO GATTUSO, SUR LE JOUER SANS FANS, EN DIT:
– TRADUCTION À SUIVRE
7. FLASH BLANC
8. (SOUNDBITE) (Espagnol) LE GARDIEN DE BUT NAPOLI, DAVID OSPINA, DIT:
« Bonjour. La vérité est que nous sommes arrivés pleins de motivation. Après une bonne semaine de préparation, nous savons à quel point ce jeu est important. Nous connaissons notre adversaire et la qualité qu’il a, nous prévoyons de faire ce dont nous avons besoin. penser à se concentrer sur ce que nous avons présenté et espérer obtenir un très bon résultat. «
9. FLASH BLANC
10. (SOUNDBITE) (Espagnol) LE GARDIEN DE BUT NAPOLI, DAVID OSPINA, SUR LIONEL MESSI, EN DIT:
« Nous connaissons Lionel (Messi). J’ai eu l’occasion de jouer contre lui à plusieurs reprises en Amérique du Sud avec nos équipes nationales respectives. Nous savons que c’est un type de joueur différent, un joueur qui peut changer la trajectoire de la jeu en faisant quelque chose. Nous devons donc garder un œil sur tout le monde. Nous devons nous concentrer pour pouvoir aider l’équipe au moment voulu. Mais nous savons qui est Leo en tant que joueur. Nous devons donc être prêts en tant que travailler en équipe et travailler dur et réfléchir à ce que nous devons faire. «
HISTOIRE: Gennaro Gattuso était réputé à l’époque où il jouait pour son style combatif, son courage et sa détermination mais, en tant qu’entraîneur, il pense que son équipe de Naples montre d’autres qualités – même si personne ne l’a remarqué.
L’histoire continue
L’ancien milieu de terrain fougueux a déclaré lors d’une conférence de presse virtuelle à la veille des huitièmes de finale retour de la Ligue des champions à Barcelone que son équipe s’était améliorée en possession et était l’équipe qui dribble le plus en Serie A.
Gattuso a pris le relais à Naples en décembre avec l’équipe dans le désarroi mais a inversé sa fortune ces dernières semaines.
Ils ont remporté la Coppa Italia en juin, premier trophée majeur de sa carrière d’entraîneur, et ont terminé septième de Serie A après une finale impressionnante.
Pourtant, il a reconnu que son équipe, qui avait eu lieu 1-1 au match aller en février avant l’épidémie de COVID-19, avait une montagne à gravir lors du match de samedi (8 août).
(Production: Kurt Michael Hall)