«Pour moi, Nawazuddin Siddiqui est un acteur naturel et miraculeux. Son jeu semble exceptionnellement sans effort. Dites, quand vous voyez Lionel Messi dribbler le ballon à travers cinq joueurs vers le poteau de but, comment vous sentez-vous? N’est-ce pas très simple? C’est facile pour Messi, pas pour nous, certainement. Nawazuddin est comme Messi », a déclaré l’éminent réalisateur bangladais Mostofa Sarwar Farooki qui a interprété Nawazuddin, l’un des acteurs bollywoodiens les plus polyvalents, dans sa nouvelle aventure« No Land’s Man ».
«Quand une œuvre devient sans effort? Cela n’arrive que lorsque quelqu’un le sait très bien. C’est exactement ce qui arrive au jeu de Nawazuddin », a déclaré le réalisateur, saluant l’acteur de Bollywood.
Dans une récente interview avec Prothom Alo, Mostofa Sarwar Farooki a expliqué comment l’histoire de «No Land’s Man» a vu le jour et comment Nawazuddin Siddiqui a rejoint le projet.
Quant au réalisateur, il est allé au bureau de Nawazuddin à Mumbai avec un de ses amis et a discuté de l’histoire autour d’une tasse de thé en 2014.
Nawazuddin, les larmes aux yeux, a applaudi le scénario à l’époque. Le réalisateur, plus tôt dans le but de trouver un visage adapté à son film, a tout de suite décidé que Nawazuddin serait le protagoniste de « No Land’s Man ».
Soit dit en passant, Farooki a pensé à un acteur iranien pour le personnage plus tôt.
Après cinq ans, alors que Farooki se préparait pour un autre projet, Nawazuddin lui a un jour demandé s’il était possible de reprendre l’entreprise. Lorsque Farooki a déclaré qu’il n’avait pas suffisamment de fonds pour faire «No Land’s Man», Nawazuddin lui a demandé de se rendre à Mumbai où il a par la suite accepté de devenir l’un des producteurs du film.
«Nous avons commencé le tournage en novembre 2019 à New York. Nawazuddin semblait très insouciant la veille du tournage – s’amuser, se détendre avec tout le monde et manger. J’ai douté un instant, « est-il prêt pour le personnage? » J’ai été surpris de le voir le lendemain matin. Il était dans le personnage. Non seulement par le maquillage et le costume, mais ses expressions faciales et ses yeux ont été totalement modifiés. Je savais exactement ce moment, c’est lui! », A expliqué Mostofa Sarwar Farooki.
La sœur de Nawazuddin, qui partageait le même nom que la sœur à l’écran de l’acteur dans le film, est décédée lors du tournage. Nawazuddin a continué à travailler même après avoir appris la mort de sa sœur.
«Elle souffrait d’un cancer. Nawazuddin m’a demandé un jour si je savais que le nom de sa sœur était Saima. Je ne savais vraiment pas. C’était une coïncidence », a déclaré le fabricant.
Bien que la plupart du battage médiatique autour du film ait commencé après la révélation du rôle de Nawazuddin, le film a donné l’exemple en recevant le fonds de développement de scripts de la Motion Picture Association of America et des Asia Screen Screen Awards et est devenu une partie du marché asiatique du projet à Busan longtemps en 2014, avant son processus de production. Le film a été sélectionné comme le meilleur projet du Film Bazaar indien la même année.
Le tournage du film en Australie et aux États-Unis est terminé alors que sa partie en Inde commencera bientôt. Le réalisateur a déclaré que le tournage serait achevé dans un mois et demi.
Le chanteur devenu acteur Tahsan Khan sera l’un des personnages principaux du film tandis que l’acteur de théâtre australien Megan Mitchell sera vu dans le film.
Interrogé sur les personnages, Mostofa Sarwar Farooki a déclaré que Tahsan incarnera un Bangladais vivant à New York tandis que Megan, un citoyen australien et Nawazuddin, un Indien, sont venus visiter New York.
« N’importe qui peut relier l’histoire au monde contemporain », a ajouté le réalisateur.
Soit dit en passant, «No Land’s Man» est le tout premier film de Nawazuddin en anglais.
* La pièce est un extrait, écrit en anglais par Farjana Liakat, d’une interview de Bangla réalisée par Zinat Sharmin