Ballons d’Or : 5 (2009-12, 2015) (partagé avec Cristiano Ronaldo)
Guinness World Record en tant que meilleur buteur du club et du pays au cours d’une année civile : 91 buts en 2012
Plus longue série de buts en championnat national : 21 matches, 33 buts en 2012-13.
Seul joueur à avoir remporté plus d’un Ballon d’Or de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA
La plupart des apparitions dans le FIFPro World XI : 12 fois (2007-2018) (partagée avec Cristiano Ronaldo)
Le plus grand nombre de Souliers d’or européens : 6
Meilleur buteur dans toutes les compétitions de club au cours d’une année civile : 79 buts en 2012
Meilleur buteur de la saison en club : 73 buts en 2011-2012
Le plus grand nombre de buts marqués lors d’un match de Coupe d’Europe/Champions League : 5 buts (partagés avec 13 autres joueurs)
Le plus grand nombre de buts marqués en phase de groupes de la Ligue des champions de l’UEFA : 65
Plus grand nombre de tours du chapeau en Ligue des champions de l’UEFA : 8 (partagé avec Cristiano Ronaldo)
Le plus jeune joueur à avoir disputé 100 matches en Ligue des champions de l’UEFA : 28 ans, 84 jours en 2015
Meilleur buteur de la Super Coupe de l’UEFA : 3 buts (partagés avec Arie Haan, Oleg Blokhin, Gerd Müller, Rob Rensenbrink, François Van der Elst, Terry McDermott et Radamel Falcao)
Meilleur fournisseur d’assistance de la Copa América : 12 passes décisives
Meilleur buteur des éliminatoires de la Coupe du Monde de la CONMEBOL : 21 buts (partagés avec Luis Suárez)
Meilleur joueur de la Liga : 6 (2009–13, 2015)
Meilleur attaquant de la Liga : 7 (2009–13, 2015, 2016)
Meilleur buteur de la Liga : 419 buts
Meilleur fournisseur d’assistance de la Liga : 166 passes décisives
La plupart des trophées Pichichi : 6 (partagé avec Telmo Zarra)
Meilleur buteur de la Supercopa de España : 13 buts
Meilleur buteur de la saison en Liga : 50 buts en 2011-12
Le plus grand nombre de triplés marqués en Liga : 8 en 2011-12 (partagé avec Cristiano Ronaldo)
Premier joueur à atteindre 300 buts en Liga ; seul joueur à atteindre 350 et 400 buts en Liga
La plupart des équipes de l’opposition ont marqué contre dans l’histoire de la Liga : 36
Meilleur buteur de tous les temps de l’Argentine : 68 buts
Meilleur buteur de l’Argentine en une année civile : 12 buts en 2012 (partagés avec Gabriel Batistuta)
Seul Argentin à marquer contre toutes les nations de la CONMEBOL
Le plus jeune joueur à avoir disputé une Coupe du Monde de la FIFA avec l’Argentine : 18 années, 357 jours en 2006
Le plus jeune joueur à avoir marqué pour l’Argentine en Coupe du Monde de la FIFA : 18 années, 357 jours en 2006
Le plus jeune joueur à avoir atteint les 100 sélections pour un pays sous la juridiction de la CONMEBOL : 27 ans, 361 jours en 2015
Prix du meilleur footballeur de l’année en Argentine : 11 (2005, 2007–13, 2015–17)
Meilleur buteur de la Ligue des champions de l’UEFA : 108 buts
Meilleur buteur des compétitions européennes : 111 buts
Meilleur buteur dans les compétitions internationales : 116 buts
Meilleur buteur dans les compétitions officielles : 602 buts
Meilleur buteur, y compris dans les matches amicaux : 637 buts
La plupart des tours du chapeau ont été marqués dans toutes les compétitions : 41
La plupart des buts sur coup franc : 39
Plus grand nombre de buts marqués sur penalty en Liga : 51
Meilleur buteur du Clásico : 26 buts
Meilleur buteur du clásico Athletic-Barcelone : 24 buts
Meilleur buteur du Derbi barceloní : 25 buts